The fine tool company
Precisión y alta precisión de repetición para la fabricación de piezas individuales y pequeñas series. Hecho en Alemania.
Torno de precisión PD 400/CNC
-
Eje Z y eje X con husillos de recirculación de bolas y dos potentes motores paso a paso.
-
Unidad de control para conectar a un PC o portátil con activación del husillo principal y los motores paso a paso.
-
Incluye un software fácil de usar y compatible con WINDOWS® (véase la descripción más abajo).
El control CNC de los ejes Z y X permite el torneado preciso, el refrentado y el torneado longitudinal del acero y el metal no ferroso.
Los ejes se mueven con potentes motores paso a paso y husillos de bolas recirculantes (sin juego). Para el giro frontal y longitudinal, para el giro de bolas, radios y cualquier contorno de forma libre hecho de acero y metal no ferroso. El mecanizado de las piezas de trabajo se realiza automáticamente mediante software y puede reproducirse tantas veces como sea necesario.
Por lo demás, el diseño mecánico es casi idéntico al del probado torno PROXXON PD 400: La sólida bancada de hierro fundido con cruceta, rectificada, y la guía prismática de patas anchas para la plataforma y el contrapunto garantizan un trabajo sin vibraciones y una precisión óptima. Portabrocas de torneado de 3 mordazas de alta calidad (Ø 100mm). 6 velocidades de husillo (80 - 2.800/min) se proporcionan mediante transmisión por correa. Incluye el centro de rotación MK 2 y el contrapunto. Con poste portaherramientas de cambio rápido con 2 soportes (con tope y ajuste de altura).
Completo con husillos de recirculación de bolas, potentes motores paso a paso y los interruptores de fin de carrera necesarios, la unidad de control CNC, todos los cables de conexión necesarios y el software compatible con WINDOWS® en CD-ROM.
NO 24 500
Portabrocas de torneado de 3 mandíbulas de precisión según DIN 6386 (Ø 100mm).
Potente motor condensador con 550W.
Soporte de acero múltiple con elementos de soporte de altura ajustable.
Motor paso a paso 1.8 A para una distancia de desplazamiento de 70mm.
Husillo de recirculación de bolas para el eje X con una inclinación de 2.0mm.
Husillo de recirculación de bolas para el eje Z con 4mm de inclinación.
Motor paso a paso 1.8 A para distancia de viaje de 300 mm.
El husillo de recirculación de bolas con doble rodamiento de rodillos, junto con un potente motor paso a paso accionado en micropasos, garantizan una alta precisión de mecanizado y una gran exactitud de repetición.
PROXXON CAD/CAM software para WINDOWS®
Breve descripción del software y el hardware:
El software está armonizado con la mecánica, los motores y la unidad de control de la máquina CNC, ofreciendo así un rendimiento óptimo.
La unidad de control CNC controla los motores paso a paso de la máquina. El software del PC proporciona a la máquina la información geométrica para el desplazamiento de las herramientas (a través de la interfaz RS 232). Esto significa que la unidad de control es la interfaz entre el software y la mecánica de la máquina.
Los potentes microprocesadores y los motores paso a paso y fases dimensionados en consecuencia aseguran que los motores siempre proporcionen suficiente potencia para cualquier proceso de mecanizado. Dos relés de salida libremente utilizables en la carcasa de la unidad de control proporcionan facilidades para el control de funciones adicionales, por ejemplo, una lámpara de trabajo. Incluye cables de conexión con enchufes adecuados y una fuente de alimentación incorporada para la conexión a 220 - 240V.
La simple creación de la geometría de la pieza de trabajo
La ventana del CAD se muestra cuando se inicia el programa. El contorno de la pieza de trabajo se crea en el conocido entorno de WINDOWS®. Numerosas ayudas auxiliares ayudan durante el funcionamiento del programa, lo que permite tanto la introducción de coordenadas (absolutas y relativas) como el uso del ratón.
La información tecnológica se asigna a cada elemento de dibujo. Esto hace posible, por ejemplo, diferentes velocidades de procesamiento y el reemplazo manual de herramientas.
También es posible la lectura de los archivos existentes en formato .dxf.
Simulación CNC
Si se solicita, las distancias de viaje de la herramienta se simulan en la ventana gráfica. De esta manera, los fallos en la programación pueden ser reconocidos a tiempo.
Trabajo manual
Los volantes son reemplazados por los motores paso a paso de la máquina CNC. Sin embargo, el mecanizado manual es posible con la ayuda de los botones del cursor, ya que los motores paso a paso pueden ser operados manualmente.
Instalación de software
El software de la PC se suministra en un CD ROM. La instalación sin problemas se realiza bajo WINDOWS® como de costumbre.
Nota:
La PC o la computadora portátil no forman parte del alcance del suministro. Requisitos mínimos para el hardware: Procesador Pentium con frecuencia de 400 MHz (o comparable), tarjeta gráfica de alta calidad (64 MB de RAM) y al menos 40 MB de almacenamiento libre en el disco duro.
Generación automática de datos CAM
El dibujo terminado de la herramienta se convierte, con un clic del ratón, en el conjunto de instrucciones de la máquina. Así, el mecanizado puede ser iniciado inmediatamente. El conjunto de instrucciones generado de esta manera está de acuerdo con la norma DIN/ISO 66025 y puede ser editado y exportado manualmente. A la inversa, el sistema también permite la importación o la auto-escritura completa de los conjuntos de datos.
Datos técnicos:
Fuente de alimentación: 220 - 240V / 50/60Hz
Accionamiento : Motor de condensador con 550W
Accionamiento del eje : Husillo de bolas de recirculación con
Eje X una inclinación de 2,0 mm, diámetro del flanco 8 mm.
Motor paso a paso con 1.8A y 50Ncm de momento de permanencia; distancia de viaje: aprox. 70mm
Accionamiento del eje : Husillo de bolas de recirculación con una
Eje Z inclinación de 4,0 mm, diámetro del flanco 12 mm.
Motor paso a paso con 1.8A y 50Ncm de momento de permanencia;distancia de viaje: aprox. 300mm
6 revoluciones del eje : 80 - 160 - 330 - 660 - 1.400 - 2.800/min
Control de los Seleccionable con interruptor (dos etapas)
motores paso a paso y colocando la correa de transmisión a
través de la unidad decontrol CNC (incluida
en el volumen de suministro)
Software : en CD-ROM, instalación bajo Windows 98
Windows 2000, Windows XP, Windows
Vista y Windows 7
Conexión de la unidad : a través de la interfaz RS 232 (o: uso de un adaptador USB), los cables de conexión al
PC incluidos en el volumen de suministro Tamaños : Máquina: L 900 x W 400 x H 300mm
Unidad de control: L 450 x W 270 x H 60mm
El peso total : Máquina: aprox. 45kg / Unidad de control: aprox. 4kg
Computadora con software
Interfaz RS 232
MCS-multicontrolador
Motor paso a paso (eje X)
Motor paso a paso (eje Z)
Cambiar el eje X
Cambiar el eje Z
Dispositivo de corte de rosca para el torno PD 400/CNC
Un juego completo de accesorios con codificador rotativo para el eje principal, poleas de correa, correas síncronas y todas las piezas accesorias necesarias.
El software del PD 400/CNC ya ha sido programado en consecuencia: Ya están disponibles los roscados macho estándar M 1 a M 42. También se pueden fabricar roscas especiales de cualquier tipo (por ejemplo, roscas en pulgadas) con diferentes pasos y profundidades de rosca. Incluyendo instrucciones de montaje detalladas.
NO 24 506
Mas accesorios para el torno de precisión PD 400/CNC
Herramientas de corte de acero HSS de cobalto de alta calidad.
Plato de 3 mordazas con centrado automático
Las mordazas no pueden ajustarse de manera
independiente, es decir, se centran
automáticamente. Capacidad de agarre de 3 a
100 mm (cada conjunto de mordazas tipo
„step-jaw“ interiores y exteriores). Idéntico al
plato del torno PD 400.
N° 24 407
Plato giratorio de 4 garras de sujeción centrada
Las garras no son ajustables individualmente
(centrado automático). Alta exactitud de fijación.
Plato Ø 100 mm.
N° 24 408
Set de pinzas porta-piezas para el PD 400
Para una utilización precisa en componentes redondos. Se incluye uno de cada 2 – 3 – 4 –
5 – 6 – 8 – 10, 12 y 14 mm. La precisión
concéntrica es superior a 0,02 mm, y mucho
mejor que con un plato. Un pinza portapieza blanda para confeccionar tamaños a medida. Esta pinza portapieza accesoria incluida se monta en el plato del cabezal.
N° 24 419
Soporte de acero múltiple
Incluye dos soportes de acero. Para una mayor rapidez en
el intercambio del acero y un ajuste de altura sin
problemas. Para cinceles giratorios de torneado de
10 x 10 mm.
N° 24 415
Portaherramientas (individual)
Elemento complementario al portaherramientas múltiple del PD 400.
N° 24 416
Soporte para terrajas
Para roscas métricas de tamaño M 3 – 4 –
5 – 6 – 8 y 10. Mordazas del soporte de Ø 10 mm
para fijar el contrapunto o del mandril (plato) en el
torno. El soporte se sujeta de forma manual durante
el aterrajado. Embalado en caja de madera con tapa
deslizante.
N° 24 082
Cuchillas de corte rectificadas de acero
al cobalto HSS de alta calidad . Set de 5 piezas.
Uno de cada: para desbastar, separar, acabado, corte
izquierdo y corte derecho. Se suministra en una caja
de madera con tapa deslizante. 8 x 8 x 80 mm
10 x 10 x 80 mm (para PD 400)
N° 24 550
Juego de cinceles de torno para roscar,
3 unidades
Cuchilla de rosca exterior, cuchilla de rosca interior (ambas 60° para roscas métricas), así como cuchilla de perforar (de mandrilar).
Se presenta en una caja de madera con cubierta deslizante. 10 x 10 x 80 mm (para PD 400)
N° 24 552
Set de fresas con inserciones de tungsteno
Tres cuchillas 90 mm de largo.
Mordazas para desbastar (90 mm),
Para trabajos longitudinales (90 mm)
Barra taladradora de 90 mm: orificios desde 12 mm.
Inserciones estándares de tungsteno, 55°, chapadas.
Se incluyen tres inserciones adicionales, tornillo de fijación y llave TX 10 x 10 mm (para PD 400)
N° 24 556
Puntas de tungsteno desechables
Para las mordazas arriba descritas.
N° 24 557 Set de diez piezas
Juego de brocas de centrado, 3 unidades
De acero de corte ultrarrápido. DIN 333 (forma A).
60°. Juego completo con una unidad respectiva
de 2– 2,5 y 3,15 mm.
N° 24 630
Juego de cuchillas HSS para rosca interior, libre y calados, 6 unidades
Acero roscado métrico 60° y Whitworth 55°. Cada pieza de 1,3 – 2,65 y 4mm. Diámetro del vástago 6 mm. Longitud total 95 mm. Las cuchillas se insertan en el soporte (8 x 8 mm)suministrado y se fijan en el portaherramientas del PD 230/E, PD
250/E o PD 400. Se presenta en una caja de
madera con cubierta deslizante.
N° 24 520
